The buzz in television circles just got louder as HBO greenlights an American adaptation of the beloved French series Call My Agent!, shifting the spotlight from Hollywood actors to the high-stakes arena of sports representation. Slated for production in 2025, this reimagining trades the original's actor-client dynamics for the cutthroat world of athletic management, spearheaded by Emmy-nominated writer Sarah Schneider (The Other Two). Developed through Brad Pitt's Plan B and LeBron James' SpringHill Studios, the project promises a fresh take while preserving the DNA of the International Emmy-winning original—workaholic agents juggling professional chaos with personal meltdowns. Let's face it, sports agents operate in a pressure cooker where every contract negotiation feels like a championship overtime, making this pivot feel like a natural slam dunk.

hbo-s-sports-agent-remake-of-acclaimed-french-series-call-my-agent-image-0

The Legacy of the Original Series

Premiering in 2015 and wrapping in 2020, Call My Agent! (originally titled Ten Percent for the cut agents take) became a global phenomenon by blending workplace comedy with razor-sharp industry satire. Set in a Parisian talent agency, it followed four perpetually frazzled agents—Andréa (Camille Cottin), Mathias (Thibault de Montalembert), Gabriel (Grégory Montel), and the scene-stealing Arlette (Liliane Rovère)—as they navigated egos, crises, and hilariously absurd client demands. Its genius lay in meta-casting: real-life French icons like Juliette Binoche and Isabelle Huppert played fictionalized versions of themselves, culminating in Sigourney Weaver's unforgettable season 4 appearance. You know what they say? Truth is stranger than fiction, especially when actors roast their own industry over espresso.

  • Award Magnet: Snagged Best Comedy at the 49th International Emmys 🏆

  • Cultural Impact: Spawned remakes in Italy, India, and the UK

  • Future Projects: Netflix film + Season 5 revival in development

Inside HBO's Sports-Centric Reboot

HBO's version swaps actors for athletes, focusing on four obsessive sports agents battling endorsement deals, scandals, and locker-room politics. The network isn't new to this turf—remember the 90s cult hit Arli$$ or Dwayne Johnson's Ballers? But Schneider's involvement signals sharper satire; her work on The Other Two expertly dissected celebrity culture's absurdity. Production partners hint at star power: SpringHill's ties to LeBron James suggest athlete cameos akin to Ballers' Stephen Curry appearances. The remake's framework mirrors the original’s ensemble structure but dives into unique sports-world tensions:

Original Element Sports Adaptation Twist
Actor tantrums Athlete contract holdouts
Film premieres Championship press scrums
Awards season Draft night dramas

hbo-s-sports-agent-remake-of-acclaimed-french-series-call-my-agent-image-1

Why This Could Be HBO's Next Big Win

Schneider’s satirical chops + HBO’s sports-drama pedigree create lightning-in-a-bottle potential. Mediawan (original producer) ensures authenticity, while Plan B and SpringHill inject star wattage. Cameos? Almost guaranteed—imagine LeBron popping up as a client demanding a space-themed sneaker line. But hey, success hinges on balancing the original’s heart with fresh chaos. If The Other Two’s takedown of influencer culture is any indicator, Schneider will skewer athlete worship with surgical precision.

The Original's Unfinished Business

While the remake heats up, the French series isn't done yet. A Netflix movie wraps lingering plotlines, followed by Season 5 exploring post-pandemic entertainment upheavals. Talk about a full-circle moment—the OG series evolving alongside its American cousin.

FAQ: Your Burning Questions Answered

  1. Will the remake use real athletes like the original used actors?

Absolutely! With SpringHill Studios co-producing, expect A-list sports cameos mirroring Ballers’ roster.

  1. Why shift from actors to sports agents?

Sports representation’s billion-dollar stakes and public meltdowns offer richer, unexplored drama—think salary caps vs. artistic tantrums.

  1. How different is Sarah Schneider’s vision?

She’s keeping the workplace-comedy core but amps up satire; imagine The Other Two’s cynicism meets Arli$$’ insider vibes.

  1. When’s the premiere?

No date yet, but 2026 seems likely given 2025’s development ramp-up.

hbo-s-sports-agent-remake-of-acclaimed-french-series-call-my-agent-image-2

As the cameras roll, one thing’s clear: whether in Parisian agencies or LA locker rooms, agent life remains a glorious mess. Pass the popcorn.